ハワイ語
ハワイ語とは・・・ハワイ州の公用語となっていますが、英語が日常語へと取って代わられたため日常会話ではほとんど聞かれなくなりました。第2言語として学習する人々やフラを行う人々が学ぶ機会が増えつつある言語です。
ハワイで使える、基本的な挨拶などをご紹介します!
あいさつと意思表示 |
ʻAole |
アー オレ |
いいえ
|
A hui hou |
アー フイ ホウ |
さようなら |
ʻAe |
アーイ |
はい
|
Ano ai |
アノ アイ
|
お元気で
|
Aloha
|
アロハ
|
こんにちは、ありがとう、よろしく等。
挨拶は基本的にAlohaで大丈夫! |
Aloha awakea
|
アロハ アヴァケア
|
こんにちは(お昼、正午前後に使う)
|
Aloha ʻauinal |
アロハ アウイナラー
|
こんにちは(午後)
|
Aloha ahiahi
|
アロハ アヒアヒ
|
こんばんは
|
Aloha kakahiaka
|
アロハ カカヒアカ
|
おはよう
|
Aloha mai
|
アロハ マイ
|
愛してる
|
Welina
|
ウェリナ
|
愛を込めて
|
E kala mai
|
エ カラ マイ
|
ごめんなさい
|
E kala mai ia ʻu
|
エ カラ マイ イアウ
|
すみません
|
E komo mai
|
エ コモ マイ
|
ようこそ、いらっしゃい
|
E malama pono
|
エ マーラマ ポノ
|
気をつけて
|
Ono
|
オノ
|
美味しい
|
Kipa aloha
|
キパ マイ アロハ
|
どういたしまして
|
Ke aloha nO!
|
ケ アロハ
|
よろしく! |
Hauʻoli maleʻana
|
ハウオリ マレアナ
|
結婚おめでとう
|
Hauʻoli la hanau
|
ハウオリ ラーハナウ
|
お誕生日おめでとう
|
Hipahipa!
|
ヒパヒパ!
|
乾杯! |
Pehea ʻoe?
|
ペヘア オエ?
|
お元気ですか?
|
Hele mai
|
ヘレ マイ
|
来なさい、こちらへどうぞ
|
Malama pono
|
マーラマ ポノ
|
お元気で
|
Maikaʻi
|
マイカ イ
|
元気です
|
Mahalo
|
マハロ
|
ありがとう
|
Mahalo nui loa
|
マハロ ヌイ ロア
|
どうもありがとうございます
|
Me ka mahalo
|
メ カ マハロ
|
感謝を込めて
|
よく聞く名称・よく見るハワイ語 |
Kane
|
カネ
|
男性
|
Kapu
|
カプ
|
元々の意味はタブー、主教的な意味合いが強かった。今では禁止行為のことを差すようになった(立ち入り禁止など)。
|
Please kokua
|
プリーズ コクア
|
ご協力下さい 公共の場の注意書きで使われます!
|
Mauka
|
マウカ
|
山側
|
Makai
|
マカイ
|
海側
|
Wahine
|
ワヒネ
|
女性
|
|
|
フラ衣装はこちらから ≫
|
|
フラ小物はこちらから ≫
|